Saltar al contenidolyrisync
ES
Empezar a crear
Menú
Letras sincronizadas por palabra en XML

Genera letras TTML sincronizadas por palabra

Sube tu canción y pega la letra. LyriSync sincroniza cada palabra con la voz, tú ajustas cualquier tiempo y exportas el TTML.

Empezar una alineaciónCómo funciona

Mira la canción completa alineada en el editor. Pagas al exportar.

word-timed .ttmlexportación con tiempos
<p begin="00:00:12.400" end="00:00:15.180">
  <span begin="00:00:12.400" end="00:00:12.780">The</span>
  <span begin="00:00:12.780" end="00:00:13.360">lights</span>
  <span begin="00:00:13.360" end="00:00:13.840">come</span>
  <span begin="00:00:13.840" end="00:00:15.180">on</span>
</p>

El archivo usa el fragmento de Isla.

De la pista terminada a la letra con tiempos

  1. 01

    Sube la canción terminada

    Usa la mezcla que vas a publicar. No hacen falta stems ni acapella.

  2. 02

    Pega la letra exacta

    Revisa antes las repeticiones, los ad libs y la versión que vas a publicar.

  3. 03

    Revisa y descarga el TTML

    Ajusta cualquier palabra en el editor de forma de onda y exporta TTML con tiempos por línea o por palabra.

Qué guarda el TTML

TTML (Timed Text Markup Language) es el formato XML del W3C para texto con tiempos. Cada línea de la letra es un <p> con una hora de inicio y otra de fin. Para letras sincronizadas por palabra, cada palabra va dentro de la línea como su propio <span> con su inicio y su fin, para que un reproductor ilumine las palabras a medida que se cantan.

Elige tiempos por línea para un párrafo por línea, o tiempos por palabra para un span en cada palabra. A diferencia del LRC simple, cada palabra lleva un tiempo de fin real.

Dónde se usa el TTML

Las pantallas de letras sincronizadas por palabra en apps de música suelen basarse en TTML, y es un formato estándar para subtítulos de emisión y de streaming. Las especificaciones de entrega varían entre plataformas y distribuidoras, así que comprueba qué pide la tuya antes de enviar un archivo.

Para un reproductor de música, usa el generador de LRC. Para un editor de vídeo, usa el generador de letras SRT.

Preguntas frecuentes

¿Puede el TTML guardar tiempos palabra por palabra?

Sí. Cada palabra se convierte en un span con su propio tiempo de inicio y de fin dentro de la línea. Elige tiempos por palabra en LyriSync antes de exportar.

¿LyriSync encuentra la letra por mí?

No. LyriSync no busca ni transcribe letras. Pegas una letra que tengas derecho a usar y pone tiempos a esas palabras exactas sobre tu pista.

¿El archivo TTML está listo para Apple Music?

LyriSync escribe TTML estándar con tiempos por línea y por palabra. Cada plataforma y distribuidora fija sus propios requisitos de entrega, así que consulta su especificación antes de enviar.

Mira la canción completa alineada y luego exporta.

Alinear una canción